I'd like to download raw data from plotly COVID bar charts from the Illinois dashboard and the Hopkins dashboard. There's no download button, but there must be a way to extract the data from the site.
In particular, I'd like to extract the list of Y-axis values. How can I do this?