How can I search for mentions of "@charlie" in my group DM with @alice and @bob?

How can I search for mentions of "@charlie" in my group DM with Alice Aya (@alice) and Bob Berrot (@bob)?

If I search for `in:Alice Aya Bob Berrot @charlie, it instead search in my group DM, if any, with @charlie, @alice, @bob.